ホーム

協会の紹介
活動内容
貸し出しサービス
入会
リンク


La Mattina


お便りコーナー


ここでは、協会をご利用下さった方々からのメッセージをご紹介致します。 みなさま!ありがとうございました!



個人旅行・PACKY・東京都

昨日、無事に 帰国しました。ナポリでは、日伊文化協会のロサルバさんにガイドをお願いし、 大変お世話になり ありがとうございました。
やはり、始めてのナポリでしたので、地図を持って歩き回るより、彼女のおかげで、効率良く、色々な所を見て回れました。
やはり、本場の ピザは、とても、気軽に美味しく 食べれました。
次回も、又、是非、よろしく お願いします。



個人旅行(家庭料理講習付)・女性・松戸市

今回、近い将来ピザのお店を開く計画の弟に同行してナポリ旅行をしました。本場ナポリの ピザと、料理をしっかり見て食ベてこようという目的の食の旅でありました。
協会には、ロサルバさんというとても良い通訳ガイドさんを紹介していただきありがたく思っています。ロサルバさんにいろいろナポリのことを紹介していただき、私も弟もナポリが大好きになりました。
また、ロサルバさんのご家族、お友達(ご両親はじめ叔父様、大学のお友達)たくさんの方々にお目にかかれて、イタリア人の方々と直接お話できたことは私達にとってとても大切な体験になりました。
ロサルバさんのお母様からイタリアマンマのお料理を直接教えていただき大変参考になりました。手作りラビオリがおいしかったです。
これから今回の旅行で得たものを形にして、おいしいピザ屋さんを作って行きたいと思います。
今後、ナポリから日本へ来たい方の受け入れなど私達にできることがありましたらお手伝いしていきたいと思います。
さっそくナポリ日伊文化協会の会員に申し込みます。
写真は整理がつきましたら送ります。
今後もよろしくお願いいたします



個人旅行・男性・大阪

10/12 - 10/13 の間に、ナポリ日伊文化協会にイタリア 案内をいただいた者です。
旅行出発直前までバタバタしてた僕を、丁寧にご指導・ご 案内いただき、本当にありがとうございました。
僕たちはあるツアーでイタリア旅行へ参加していたので すが、直前になり観戦予定だったサッカー試合が1日ずれ た事により、ホテルの手配ができず、ガイド様への度々の 変更、ツアー会社との兼ね合い等、不安と混乱で訳がわか らなくなってた僕に、尽力お付き合いいただいたことにとて も感謝しております。
重ね重ね、本当にありがとうございました。

ナポリ日伊文化協会のガイド案内ですが、すごく丁寧で、親 切にしていただきました!
ナポリは治安が悪いと聞いてましたので、かなり不安でしたが、 ガイドのしずか様も頼もしくて、ナンパ男から酔っぱらいまで次 々と撃退してくれました(笑)
無事にホテルまで帰れましたし、次の日の朝は、ナポリをいっ ぱい案内しながら送っていただきました。
しずか様にもたいへん感謝しております。
今回のガイドについて、料金は全然高いと感じませんでした。 むしろ格安だったと思っております。相場の5分の一ぐらいの 料金でしていただいて、誠にありがとうございます。
またイタリアへ行くことがあると思いますが、 その時は、また、よろしくお願いします。



ホームステイ・Masumi・大阪

文子さん、ルカさん、ホームステイ斡旋ではお世話になりました。
今、ナポリで楽しい日々を送っています。ナポリの協会の皆さ んのおかげで、このような体験ができていることを本当に感謝 しています。
ステイ先のステファニアはとても親切で、もう一人のクラディアも とてもやさしくていい子です。
協会会員のオズワルドもとても親切で、大学で日本語の授業を 一緒に受けました。(笑)
ナポリで日本語の授業を受けた事は私にとってとてもよい経験 になりました。
ナポリでの滞在もあと2日となってしまいました、あともう少しで 私のイタリアでの滞在も終わってしまいます。皆さんの協力で 素晴らしいイタリア生活の締めくくりができたことを感謝して・・・



新聞社・女性・東京

5月、つても予算も語学力もなく一人でナポリに取材に行こうとしていたとき、 HPで協会のことを知りました。 協会の背景や活動の主旨などがはっきりとわからないまま、わらをもつかむ (すみません)思いでご連絡をさしあげたところ、すぐに丁重な お返事をいただきました。 取材先との事前の交渉、当日の通訳、ホテルから取材先までの足、 すべてお願いすることになりましたが、良心的な見積もりでした。 現地で初めてお会いしたとき、会長をはじめスタッフの皆さんがお若いのに 驚きましたが、取材に関してもその後も、友人同様のケアが私にとっては 快く、期待以上の取材をすることができたと思っています。 ナポリの人、ナポリが好きな人というのはこういう人たちなのだなと心から感謝 しながら帰国しました。大変幸運なことでした。 そもそもこちらに問題があったのですが、取材先と一度も直接接触せずに 当日に臨むのは非常に不安でした。実際に行き違いが起きかけました。 あの状況では直接交渉できていたとしても行き違っただろうと思いますが、 海外取材でのアポイントミスは、中小企業には致命的です。 ことに南イタリアでは用心に用心を重ねなければ(それでも行き違う例を見た …大手他社ですが)というのが教訓です。



日本経済新聞社・中野稔・大阪

ナポリは雑多な部分も含めて、たいへん魅力的な街でした。  中でも食べ物は自慢されるだけあっておいしかったです。協会  には急なお願いにもかかわらずたいへんお世話になり、感謝に  たえません

戻る